dbcd1cec-9e6d-40e6-a7fe-26d49dbcbfb2.jpg

d8d83c34-13c9-484b-85fa-56b64dc48577.jpg

bd481482-928d-420a-a691-49466c59261f.jpg

作品圖 Works photo 
慈心淨源茶攜帶盒「臺灣茶保育動物系列」
573 票 VOTE
作品介紹
手繪形式詮釋商品的主題,單色簡樸高雅色彩配置,傳遞品牌從事有機耕作的初衷與使命。依序並置「樹蛙隨漣漪躍動,石虎於林間現蹤,黑熊循溪谷漫步,梅花鹿細雨探尋」能呈現完整臺灣地圖,分開時則代表其物種特徵、生存環境等特色。內盒二側是茶區之產業人文及地貌景緻,呼應品牌愛護土地與友善耕作。簡約結構設計成型前能攤開平放,便利運送及倉儲作業。內包裝以能即時品嚐的概念,作為國外遊客造訪臺灣,以及餽贈伴手禮的新選擇。

Description
The theme of the goods is interpreted by the form of handed paintings and its simple and elegant disposal of color delivers the initial intention and mission of the brand being devoted to the organic cultivation. The four images: a tree frog moving with the ripples, the trail of a leopard cat appearing in the forest, a black bear strolling along the valley, a spotted deer exploring in the raining, are placed in order from left to right to present a complete map of Taiwan. When they are separated, each image represents its characteristic of species and living environment. The two sides of the inner box are the illustrations of humane industries and landscape sceneries which respond to the brand’s devotion to cherish the earth and friendly cultivation. The simple design makes the goods be able to be spread out and placed flatly before molding, which makes it convenient for transportation and storage operation. The idea of packages being able tasted instantly can enable the foreign tourists to choose the goods as one selection of their souvenirs when visiting to Taiwan.
序號 Series number / 19000


版權所有 © 財團法人中國生產力中心
營運單位:財團法人中國生產力中心  Tel:02-2698-2989 分機:2642
地址:新北市221汐止區新台五路一段79號2樓  電子信箱:2642@cpc.tw
2017 © 臺北設計獎報名系統智慧財產權為財團法人中國生產力中心所有,禁止侵害,違者必究。